DARKER THAN BLACK 25 (fin) VOSTFR

Mercredi 10 octobre 2007

DARKER THAN BLACK 25 (fin) VOSTFR

[SYNOPSIS] [EXTRAIT] [VOSTFR] [VOSTA] [RAW] [DDL] [OST]

Darker than Black, le dernier épisode 25 en vostfr fansubbé par Soai No Naka.
Cet épisode contient un message plus que subliminale en réponse aux récentes altercations qu'il y a eu entre la team Soai no naka et un site de direct download.

Je tiens à re-préciser qu'ici, nous demandons l'autorisation des teams concernées pour les DDL. Soai no Naka avait d'ailleurs accepté que l'on mette à disposition leurs releases de Darker Than Black avec comme simple condition de respecter le délai de 24h et de leur fournir une fois par mois les statistiques de téléchargement.

Il y aura sûrement une V2, mais en attendant, il est important de faire passer le message.

[S'n'N] Darker Than Black 25 (fin) VOSTFR

par Shin publié dans : Darker Than Black
ajouter un commentaire commentaires (104) recommander

Voir tous les articles

Commentaires

lol :

je vois pas en quoi je suis choquant quand je dis "sayonara"

vous croyez que les teams sont eternelles ?

SI elles en ont marre, bin... merci pour tout et bye bye.
Je vois pas ce que je peut dire d'autre.

D'ailleurs, SI la SNN avait arreté "normalement" (manque de temps ou de monde...) j'aurais certainement laisser un message sur leur site pour les remercier...

Mais là, arreter comme ça, pour un motif comme ça... voila quoi.
S'ils veulent arreter en "claquant la porte" bin, tant pis pour eux.

ps : leur message je l'ai lu AVANT car je vais sur leur site pour dl, je lis leur news etc...
Donc le message du 25 je l'ai pas lu... (il defile à 2 a l'heure en plus)

C'est de la prise d'hotage en gros.

PS 2: Le monde individualiste et le respect du travail des autres... LOL
Vous croyez que les gars qui se font chier a créer (ou produire surtout) les animes pour la télé apprecient que partout dans le monde on pirate leurs creations ?
Car oui, le fansub c'est illegale, il y a des droits....

Mais dans le fond, je suis quand meme daccord avec la SNN à propos des sites de ddl payants.
Mais comme je l'ai dis, c'est pas contre c'est sites qu'ils faut ce plaindre, c'est contre les personnes qui sont assez betes pour telecharger dessus.

Au lieu de nous gacher un épisode, il pouvaient faire comme dans les anciens animes ou les teams marquaient toujours :
"le fansub est fait par des fans pour des fans" et "Episode gratuit..." je remarqué que c'est messages apparaissent de moins en moins.
Et puis aussi, ils auraient pu faire de la pub pour les sites de ddl gratuits.

Pour ceux qui les soutiennent bec et ongles... voyez où leurs actions les ont mener :
-se faire detester des 3/4 des gens en gachant la fin d'une bonne serie.
-Fermer sur un coup de gueule une team sympa, qui faisait du bon boulot et qui avait plein de fans (moi par exemple)
- et bien sur, rien n'a changer, les sites de ddl payant auront toujours autant de clients.

Voila, contnuer de les soutenir... ah mince, ils ont arreteté..
Il y avait peut etre mieux pour se faire entendre non ?

et je suis d'accord avec Bingo et shink

commentaire n° : 51 posté par : Alex le: 12/10/2007 00:26:54

Salut tout le monde !

J'ai un de ces mal de tête ce soir.

Apres avoir lu la totalité des messages je me rend compte (avec le recule) que nous sommes tous à coté de la plaque !

En ce qui me concerne je suis un fan d'animes et j'aime comme vous tous ici je penses, pouvoir me matter un épisode ou deux le soir avant d'aller dodo-timer ^^'

Je ne suis donc qu'un pure et simple leecher qui ne contribue ni aux forums ni ne paticipe aux differents chan sur lesquels je me rend pour telecharger ! Soit !

Ceci dit, ça ne m'empeches pas d'apprecier comme d'apprehender la qualité du travail fournis par toutes les teams de fansubb.

Les seuls moments ou je communique c'est pour dire un bonjour un merci et un aurevoir (ce qui pour moi est le minimum comme le maximum de la contribution que j'ai a apporter), j'ai souvent lu "nous devons leur etre reconnaissant", "nous devons faire preuve de respect" !

oui tout a fait, je suis entierement d'accord (un bonjour, un merci, un aurevoir) ni plus ni moin !

Qu'une team soit en desaccord avec certains procedé est louable, mais en quoi sommes nous acteurs precisement ? je n'arrives pas a me situer dans cette affaire !

Comment arrivez vous a prendre parti ? En quoi cela nous regarde t'il ?

Je compatie, c'est navrant de voir qu'une team soit bafoué a cause d'une certaine entité, mais comme il a était dit, c'est la vie qui veux ça !

Je n'ai personnellement meme pas eu le temps de telecharger l'episode 25 de DTB (je suis curieux de lire le mesage du coup), mais d'apres tout ce que j'ai lu, il n'y a pas de solution au probleme, juste un débat qui peut encore durer bien de jours...

Toujours a titre personnel, je n'essaie pas de prendre position, mais simplement de prendre du recule et essayer de comprendre sans interagire sur un evenement, je me dit souvent que ce qui doit arriver, arrivera ! Apres c'est a chacun de nous d'accepter ou non !

Dommage pour la SNN, j'aimais encore assez bien flanner sur leurs bots mais qui vivra verra dit on !

PS: Un truc me viens a l'idée ! J'ai souvent lu "ils se font de l'argent sur leur dos", le staff des differentes teams sont des gens sans métiers pour la plupart ? (parce que je lis beaucoup de contradictions, entre le faite d'avoir une passion et de la partager et le faite que certains en font un but lucratif)

Merci tout le monde et bonne continuation ;)

commentaire n° : 52 posté par : Swoop le: 12/10/2007 00:57:48

mouais mais si on considere que l'on fait tous parti de la "commnauté des fans d'animes" alors cette histoire nous concerne tous :
"Fait par des fans pour des fans" comme on dit.

Et comme membre de cette communauté, on derait tous denigrer les sites payant qui sont une honte a l'esprit du fansub.

commentaire n° : 53 posté par : Alex le: 12/10/2007 01:51:37

... pourquoi dénigrer ces sites alors que tout ceux qui liront ceux-ci ne sont jamais allé et n\\\'iront jamais dessus..... sèrieusement vous pensez que tout ceux qui auront lu ces messages sont des adeptes de sites payants??? ahlala en général on appel cela parler pour ne rien dire mais bon ^^
Par contre je veux surtout souligner une chose importante:

"ARRETER DE PRENDRE LA POPULATION EN OTAGE QUAND QUELQUE CHOSE NE VOUS CONVIENT PAS" c\\\'est une solution facile, inutile et meme contradictoire car elle a plutot l\\\'effet inverse...
alors voila il faut arréter de penser que dès que ca va pas il faut prendre en otage le personnage lambda, et je m\\\'adresse a tous les spécialiste des syndicats entre autre et non a la team elle-meme car elle n\\\'y est peut etre pour rien (ce n\\\'est peut etre qu\\\'une erreur de jugement de leur par d\\\'avoir fait cela)... les grèves sont pour ma part presque inutiles surtout de nos jours (nous sommes d\\\'ailleur le seul pays a les pratiquer avec tant d\\\'aciduiter -_- )il y a tant de solutions plus intelligentes que ca..... enfin encore faut-il réfléchir un peu ce qui me semble dure aux vues de certains commantaires ici présents (cf expressions et lisibilité). Enfin tout ca pour dire que les gens n\\\'y sont pas forcément pour quelque chose et surtout quand on a un probleme on ne le rêgle pas devant tout les autres mais devant les concernés (ca fait un peu plus adulte...) je précise a nouveau que je ne m\\\'adresse pas a la team elle-meme car je trouve que leur idée etait plutot bonne a la base mais juste pas assez réfléchis sur le long terme, je remet juste les pendules a l\\\'heure pour certains.

PS: comme vous le dites si bien et pour rappeler ce que j\\\'ai dis plus au-dessus... "fait par des fans et pour des fans" et non "fait par fans pour leur égo"... donc comme l\\\'a dit swoop, un grand merci a la SNN pour ces épisodes et dommage que vous arrétiez mais bon voila..... il y a des choses plus importantes dans la vie alors on ne va pas pleurer pour ca...... alors bonne chance a vous les gars (et les filles si il y en avait) et aurevoir :)

commentaire n° : 54 posté par : Archamge le: 12/10/2007 02:58:54

Je ne reviendrais pas sur le résultat de ce qui se passe depuis quelques jours, je remarque que cela fait débat et au final c\\\'est peut être un peu ça le but!!

la seule chose qui me surprend, c\\\'est la résignation de certains! j\\\'ai lu plus haut "la team ferme c\\\'est dur, merci pour tout ,mais bon voila faut passer à autres choses" Je crois que c\\\'est là la différence entre engagement et passivité, bien evidemment il y a des choses bien plus graves, et plus importantes, ça c\\\'est sur! mais si à un moment on est pas là pour dire stop et pour protester et bien on se retrouve sans rien!!! Les choses ne vont pas nous tomber tout cru dans le bec!! tout ce que nous concidérons comme des acquis, à la bases y a des gens qui se sont battus pour les avoir!! evidemment le moyen utilisé peut en choquer certains, mais au moins il a été vu!!! sur le net c\\\'est tellement facile de tout effacer d\\\'un clic (comm les pub qui envahissent nos écran) alors quand je lis plus haut "bien tant pis", je me dis que la passivite de l\\\'internaute est bien tenace!!!!

Orphen: désolée mais j\\\'étais tellement enervée que mes doigts ont fourchés sur mon clavier!! (je ne m\\\'adressais evidemment pas à toi mais aux **** du dessus!!)

commentaire n° : 55 posté par : Talline le: 12/10/2007 11:35:28

et on continu dans l'insulte c'est bien talline, j'adore le style de certains qui à part cirer des pompes ne font rien et n'argumente pas leur propos et si par malheur on est pas du même avis voilà le résultat insulte facile etc... voilà le manque de maturité là ça me fait presque pitié mais je ne me mettrait pas à ton niveau moi au moins je respect l'avis des autres...

voilà mon avis perso sur la question et ça sera mon dernier post sur cette histoire, je l'ai posté sur le forum de la snn mais on ne m'a répondu car la critique ne plait même si elle est constructive, allé c'est cadeau ça apprendra à certains ce que c'est que d'argumenter ses propos:

Je vais essayer de donner un point de vue un minimum cohérent et structuré car certaines réactions sont ridcules et puériles, c'est la première fois que je vois ça...

Pour commencer je suis désolé pour votre team, c'est dommage d'en arriver là à cause de balances pareils, je n'approuve vraiment pas ce genre de méthode, mais je pense que la team a une certaine résponsabilité là dedans et a assez mal gérée cette histoire, je m'explique:

- je ne pense pas que pourrir l'épisode était la meilleur solution pour se faire entendre, c'est un act totalement inutile et puérile au possible on voit ce que ça a donné en plus c'est un manque de respect total envers cette oeuvre. Votre coup de gueule était certe légitime mais il y avait bien d'autre manière de gérer l'histoire en plus à ce que j'ai compris un de vos traducteur n'a pas était averti et n'a pas l'air de cotionner votre act, c'est grave dans une team de fansub qui se doit d'être soudé et solidaire...

- la fermeture du topic sur cette histoire est pour moi une grave erreur, qu'on le modère pour effacer certains post débiles et insultants c'est tout à fait normal mais de là à le supprimer... il y avait des critiques constructives mais j'ai l'impression que vous ne supportez pas la critique même si elle est fondée mais bien sur ça ne flatte pas votre ego donc vous le prenez mal. Alors que ça permet de faire le point et de voir ce qui ne va pas, un avis extérieur est toujours le bien venu du temps qu'il apporte quelque chose mais pour moi la suppression de ce topic traduit une grande arrogance de votre part et a été une belle erreur.

- faut arrêter de cracher sur tout les sites de ddl, ils ne sont pas tous pourris comme celui qui faisait payer vos release et qui pour le coup ne mérite que du mépris. Mais certains sites ou forums proposes des releases en ddl gratuitement en citant la source de fansub et le lien vers son site officiel dans ce cas là je ne vois pas où est le problème on ne vous volent pas votre boulot il est juste distribué, en plus je vous rappel que vous n'avez pas de droit dessus, tout les droits vont à l'éditeur (ce qui est normal) et le fansub est illégal mais tolléré alors vous étiez prévenu comme toute team de fansub.

maintenant vous n'avez pas tout les tords loin de là même et votre boulot était plus qu'apprécié mais votre choix n'a pas été le bon et je trouve que ça montre une certaine arrogance de votre part, ce qui est le cas de beaucoup de team de fansub qui mettent tout le monde dans le même pannier que les leechers et qui sont hermétiques aux critiques qui ne flatte pas leur ego surdimensionné.

Voilà maintenant vous pouvez tous m'insulter si ça vous chantes je m'en tape j'ai pu donner mon point de vue et pas seulement insulté ou glorifier la team comme beaucoup sont en train de le faire en ce moment.

commentaire n° : 56 posté par : bingo le: 12/10/2007 11:53:20

Alors au début j'ai rien dit j'ai laissé couler, écoute au début tu t'en es pris à moi car j'ai dit "tu es débile ou quoi?" ok mais ...
Si ça pour toi es t'une énorme insulte alors je ne peux rien faire pour toi ...
Apres tu continues à croire que je te vise en disant "enfoi..." etc alors que je parle des personnes qui sont allé insulter, menacer et faire fermer leurs site en allant les balancer à l'herbergeur, on appelle ça du nombrilisme.
Si je ne suis pas d'accord avec toi c'est parce que ces des personnes pensant comme toi, qui ont créer le probleme chez SNN, encore une fois je ne dis pas que c'est toi.

Alors stop de croire que l'on parle sans cesse de toi quand on parle des abrutis qui ont détruit une si bonne team.

Maintenant si tu réfléchis bien tu n'as pas de véritable reconnaissance envers SNN car limite tu en as rien à battre car pour toi il y a d'autre team qui travaille sur DTB, mais aucune n'est allé jusqu'à l'épisode 25.
De plus si des series comme DTB sont licenciées c'est grace à ces teams qui les font connaitre.

Je ne prend rien en mal, mais je veux juste te faire comprendre, mais bon ....

commentaire n° : 57 posté par : Orphen le: 12/10/2007 12:47:03

1) la SNN etait une tres bonne team et je lui en suis tres reconnaissant.

2) Le gars qui les a denoncé est un c....

3) S'il en sont là, c'est uiquement de leur fautes !
Rien ne les obligé a fermer (avant la denonciation ou meme apres) et quant a leur croisade contre les sites payant, c'etait du grand n'importe quoi.
Le flinguage du 25 etant le summun, une vraie prise d'otages.

Si certains veulent allez construire une statue a l'honneur de la SNN qu'ils ne se genent pas...

Pour moi, la SNN a creusé sa propre tombe...
Il fallait faire autrement mais comme j'ai pu le voir sur leur site dans les anciennes news, certaines personne de la team sont pas tres sympas avec ceux qui ne sont pa d'accord avec eux...

commentaire n° : 58 posté par : Alex le: 12/10/2007 15:12:08

   +1
          /
        /

lysandre, bingo, slayard, keish, shin (le lâche), alex, fred, dodoche, nakk

haha ca m\\\'a bien fait rire ces histoires dans le vide

A+

commentaire n° : 59 posté par : hanazawarui le: 12/10/2007 15:32:04

C'est pas des histoires dans le vide.....

C'est pour faire le record de coms sur manga supreme ^^

60 c'est eja enorme, je me demande ce que c'est le record...
mais au niveau quantité de texte, je pense qu'on là !

commentaire n° : 60 posté par : Alex le: 12/10/2007 15:48:27

et qualité du texte surtout...

commentaire n° : 61 posté par : bingo le: 12/10/2007 15:54:25

pk la plupart des gens critique en insultant ou en s'exitant???
la S'n'n à choisi de n**** cet épisode pour ce faire entendre et alors???
ya qu'a demander une V2 ou attendre qu'une autre team sub l'épisode !
pour ma part je suis pour car sans ça une minorité de gens l'aurait
vu... et puis je trouve que ce qui son contre "gueule" mais je le rappelle la team à déja fait des centaines de release de qualité!!!
alors c'est pas pour un épisode "gaché" qu'il faut "crier" au scandale
(bon d'accord j'exagère mais c'est ce que je ressent ^^)

commentaire n° : 62 posté par : z@r@k! le: 12/10/2007 16:50:09

Bin le pire c'est que la V2 de DTB 25 serait sortie de suite apres, sa tombait sous le sens et ils l'ont dit.
Mais des abrutis ont préféré gueuler que d'attendre, c'est vrai 2ou 3 jours à attendre c'est la mort ... n'est ce pas... ?
Mais grace un 'tit malin qui viendrait de chez ZA (il parait) leurs hébergeur va faire fermer le site ... y en a qui disent "oui c'est normal c'est illégal" non c'est toléré nuance, et c'est bien grace à des Teams comme SNN que d'exellent mangas sont connu en France et sont licencié par la suite.

Sinon on aurait le droit que à la me... qui passe sur nos écrans (excusez l'expression pour les âmes sensibles ...)

commentaire n° : 63 posté par : Orphen le: 12/10/2007 17:26:00

le pire c\\\'est qu\\\'elle est sortie....

commentaire n° : 64 posté par : z@r@k! le: 12/10/2007 17:39:42

La sentence d'abord, le jugement après.

commentaire n° : 65 posté par : Alex! (site web) le: 12/10/2007 17:45:52

Allez c'est repartit pour le sentimentalisme primaire...
"Ils ont fait des centaines de release, alors faut les admirez comme des dieux sur terre..."

Ahhh c'est sur que ça les a bien aidé ceux qui leur disaient : "allez, c'est bien continuer de vous battre contre les sites payants"

la SNN a merdé sur ce point, c'est comme ça.
Et dans la vie c'est pareille, vous avez beau faire tout ce qu'il faut pour faire le bien auour de vous, à la premiere erreur, tout le monde vous jettent des pierres...

moi le 25 je l'ai regardé avec le message, ça m'a géné mais bon, on peut passer outre.
Donc si je gueule (enfin non, je m'en tappe, c'est juste que je m'ennuie en ce moment), c'est pas parce que j'ai pas pu voir le 25 mais c'est parce que leur methode est deplorable.

C'est comme si des gars de greenpeace prennaient en otage des gens et demandaient que l'on arrete de polluer en echange de leur liberté.
je les soutiendrais surement pas.
Question de principe.

Vous pouvez dire que ça rien a voir, mais ça repose sur le meme principe.

commentaire n° : 66 posté par : Alex le: 12/10/2007 18:22:30

Ou pas

commentaire n° : 67 posté par : Orphen le: 12/10/2007 19:22:15

Apres j'ai bien aimé ton message hanazawarui super constructif, tellement que ca ma eblouie, la preuve je porte des lunettes de soleil tellement que ca m'eblouie. T'es bien un stereotype du gars qui se fout des gens parce qu'ils ont pas le meme avis que toi :/ pauvre toi! par contre ce qui aurait été bien c'est d'expliquer :D une phrase apres l'autre

OK tallin tu veux t'engager dans quoi ?? faire un programme spam pour denoncer un trafic de serie trad deja illegal vendu illegalement sur internet ? \o/C'est pas de la résignation; c'est qu"on ne peut rien faire c'est tout, a part eradiquer ceux qui achetent les releases mais bon pis meme tant pis pour eux!
Tu veux qu'on se souviennes de la team ? dans 1 semaine quand on parlera de la S'n'n sa sera service national des narines.(tu te souviens de chaque team qui ont trad chaque episode que t'a vu et qui ont disparue apres ?)

Orphen Attendre la V2 reviendrais a elever le message de la team :D donc cette action est bien inutile. eh oui si y\\\'a la V2 la V1 osef alors l'utilité ?tu te contredis alors ?

Aussi a propos de bingo , tu m'etonnes qui le prennent pour lui citation de orphen "t'es debile ou quoi ??" et apres tu parles de respect ?
Je rappel simplement parce qu'on a pas forcement de grande reconnaissance a la s'n'n on est des c****(voir message de tallin)
Et apres tu parles encore de respect ??? ahahaha on note que ceux qui introduisent les notions de respect se contredisent!

Je rappel aussi que si moi et quelques autre personnes des coms (surtout bingo et alex swoop etc)aurait pas remis en cause la reaction de la team et on aurait construit un memorial a la team et les autres peu nombreuses personnes qui expriment une opinion differentes reduient au silence.Vous voulez etre reconnaissant , allez poser des fleurs sur un memorial de 39-45 14-18) Vous voulez etre utile , donnez de l'argent aux ONG. C'est une team qui est dissoute ; ils sont pas morts

PS:en licenciant les animes oui orphen je trouve de la m***** sur ma télé :D

Ps2: moi le message de la team je m'en fout :D(autant etre honnete) il a aucune utilité c'est tout V2efface la V1 donc voila

PS3(j'ai fait toutes les consols la :D):On va encore passer pour des gros mechants pas reconnaissant du tout :D mais si c'est le prix a payer pour dire ce qu'on veux, je le fais volontiers

commentaire n° : 68 posté par : shink le: 12/10/2007 19:57:24

en tout cas on en saura pas plus puisque je vien de voir avec une certaine amertume (et tristesse) que la team a fermé donc pas de v2

de plus j'ai ete stupefais de savoir les raisons pour la fermeture (a ce qu'il parait des membre de la team on ete menacé sisi) faut y arreter la je comprend pas l'interet de mettre des commentaire si c'est pour insulter les gens enfin bon

si vous voulez en savoir plus aller sur la team

http://www.soai-no-naka.com/

commentaire n° : 69 posté par : panzer le: 12/10/2007 20:16:20

Hum excusez moi (je vais passer pour un abruti) mais ou peut on trouver la VOSTA car je n'ai pas pu le voir ils ont éffacé avant que je puisse le dl

merci de me répondre!

Et je remercie la SNN et c'est dommage que ça se finisse comme ça ils faisaient du bon travail

commentaire n° : 70 posté par : LLawliet le: 12/10/2007 20:22:37

Je crois que c'est sans espoir à part déblatérer des messages bien lèche bottes et sans intéret (à part certains ici qui se reconnaitrons et qui ont un peu le même avis que moi) vous ne faites rien j'ai poster ici et sur le forum snn (al sur snn) et toujours le même résultat les crtiques qui ne falttes pas les egos sont balayé d'une main c'est pareil ici vous nous prenez pour des boulets car on a pas le même avis mais dans l'histoire c'est vous les abrutis qui ne prenaient pas en compte les critiques alors bye ça sert à rien vous êtes incurable...

les temps comme les oeufs, sont durs et la bêtise n'a pas de limite.

commentaire n° : 71 posté par : bingo le: 12/10/2007 20:27:27

pfffiou !
Je viens de lire tout les messages qui ont été postés d\\\'une traite..........

Bah c'est assez consternant, entre ceux (très peu nombreux ceci dit) qui font trop de pathos, et ceux qui montent sur leurs grands chevaux en parlant de "prise d 'otage", en invoquant la liberté d' expression et en faisant des phrases trop grandes pour eux; on a un bon dialogue de sourd qui arrive a être à la fois vulgaire et redondant.

Non mais "prise d' otage" ! Faut arrêter le ridicule cinq minute. c' est pas un crime qu' ils ont fait ces types!
Les teams sont composées de bénévoles qui font ça sur leurs temps libre, normalement parce qu' ils aiment ça.

A partir de la il faut garder à l' esprit que les teams FONT CE QU' ELLES VEULENT DE LEURS RELEASES.!!!!!
Si ils veulent raconter leurs vies au milieu de l' écran pendant l' anime; si ils veulent traduire en polonais ou encore mettre de mauvais sous-titre, ils le font! et personnes ne devraient avoir quoique ce soit à redire à ça.
Personnellement je n' ai pas suivis la série et je n' ai pas regardé l' épisode, mais je trouve choquant que des types se permettent de gueuler, voir d' insulter la team parce qu 'elle a gâchée "leur" anime.
Cette attitude d' enfant gaté me sort par... les tous de nez (pour être polit) .
"z' ai pa u mon anime, ze sui po conten. ze veu po atendre 3 jour une V2 ou ke une otre team sorte l' episode, ze le veu MAINTENAN! " c' est un peu l' impression que ça donne...

"PRISE D' OTAGE" non mais franchement qu' est ce qu' il ne faut pas entendre comme connerie. Bientôt on entendra peut être qu' ils ont forcé les gens à télécharger l' épisode pour les contraindre à voir leur message.
Heureusement que le team s' arrête parce qu' à ce rythme la, si ils avaient refait un coup comme ça, on les accuseraient de crime contre l’humanité.

'lut

ps: désolé pour le roman...

commentaire n° : 72 posté par : bof le: 12/10/2007 20:50:42

Je te retourne le compliment Bingo, vu que tu n'accepte pas toi non plus notre point de vu...

Shink, tu vois si tu était passé sur le forum de SNN tu aurais compris que de 1 je ne me contredit pas et de 2 c'est la team qui l'avait annoncé et non moi, ça t'évoterai de dire des conneries ... tu crois pas?

commentaire n° : 73 posté par : Orphen le: 12/10/2007 20:51:00

desolé mains non, les teams ne font pas ceux qu'elles veulent dans leur release !

-Si elles racontent leur vie bin ce ne sont pas de team de fansub mais juste des gars qui modifient une video.

-Prise d'otage ; OUI car faire ce que la SNN a fait c'est dire :
"soit vous (sites payant) arreter de prendre nos releases, soit personnes ne les aura et tout le monde sera emmerdé"

commentaire n° : 74 posté par : Alex le: 12/10/2007 21:23:40

ouai orphen y'a un passage ou j'ai dis dla m***** \o/ ton nom est rester alors que ca n'a pas de sens :/

Enlever Orphen a mon troisieme paragraphe

mais bon le reste tiens toujours :D juste pour dire qu c'est inutile

commentaire n° : 75 posté par : shink le: 12/10/2007 21:58:13

ah oui aussi je pars du principe que quand on fait quelque chose on le fais bien :D

commentaire n° : 76 posté par : shink le: 12/10/2007 22:01:08

Plutôt que de gueuler tous comme des boeufs, ce qui perso, me fait bien marrer, (je ne suivais pas cette série mais j'avoue que votre débat, derrière mon écran, me fait bien rire), si vous vous calmiez, tous ?
Vous avez tous tord, vous avez tous raison.

La team a fermé, point barre, elle avait ses raisons de gâcher cet épisode, il est tombé sur cet épisode là, ça aurait pu être un autre.
Néanmoins, entre certaines réactions totalement immatures et certaines réactions un peu plus réfléchies, je remercie qu'une seule chose, c'est d'être capable de comprendre l'anglais, dans l'histoire.

Le fansub est illégal mais toléré, soyez déjà content que des gens bénévoles prennent du temps et de leur argent (le temps c'est de l'argent comme on dit) pour vous faire vos sous-titres en français.
Perso j'ai téléchargé cet épisode, je n'ai jamais suivi la série et malgré le défilage du petit texte, on voyait malgré tout l'épisode et il était tout à fait possible de lire les sous-titres.

Entre ceux qui disent "non la team n'a pas le droit de faire ça" et d'autres qui estiment que justement, ils ont tous les droits, c'est vrai et c'est faux.
Vous êtes bien content de les avoir en vostf, non ? Si y'a des mécontents, faites vous même les sous-titres de l'anglais au français, c'est pas si difficile et ça vous fait apprendre du vocabulaire.

Maintenant que la team est fermé je comprend même pas pourquoi cette discussion a encore lieu.
Que ceux qui veulent remercier la team le font, c'est pas utile pour d'autres de les incendier en leur disant qu'ils leur baisent les pieds. Chacun fait ce qu'il veut.

Personnellement, je suis d'accord que la méthode employée n'est pas la bonne, mais ça n'empêche que pour certain, elle a touché au but, non ? (au point d'ailleurs que ovh a envoyé un mail comme quoi le site / serveur était illégal, vive la délation, encore un peu et on va se croire avec les serveurs Privates de Ragnarok et Gravity France. Ou mieux encore, dans la guerre 39/45. Bref.)
Mais en même temps, je pense que chaque team de fansub, (et je parle de team qui font du boulot sur les épisodes) ont quand meme le droit à un certain RESPECT et de REMERCIEMENT, chose que j'ai l'impression, beaucoup oublie.

Vous êtes pas content de ce que vous avez ? c'est propre à l'homme, mais à ce moment là, faites-le vous même.
Comme dit le proverbe on est jamais mieux servi que par soi-même.

(désolée du pâté pour une série que je ne suivais pas, mais certains ici devraient demander des greffes de neurones... ou de cours de français.)

commentaire n° : 77 posté par : Kierane le: 12/10/2007 23:25:49

Merci à la team S'n'N.Moi,j'adore cette série et je suis contente d'avoir pu la voir en entier
Merci

commentaire n° : 78 posté par : tomohe le: 13/10/2007 00:17:09

pfffff kierane tu m'enleves mon petit plaisir du jour, perso je m'amuse bien a argumente pour ou contre je l'ai deja dis le message de la team je m'en fout :D mais je trouve ca marrant d'esseyer de convaincre l'autre de toutes les manieres possibles :D

mon ptit plaisir du jours

Ps:ca change rien a ce que j'ai ecrit, je le pense

commentaire n° : 79 posté par : shink le: 13/10/2007 00:25:26

Ceux qui s'en prennent à la Soai no Naka devraient peut-être se dire que rien n'oblige personne a faire bénévolement du fansub, avant de réagir comme des gamins trop gâtés et capricieux... C'est vraiment dommage que cette team ferme, parce qu'elle nous avait habitué à un travail de qualité, sans fautes d'orthographe type école primaire, ce qui est relativement rare. Un beau gâchis d'après moi...

commentaire n° : 80 posté par : EÃÂ€rendil le: 13/10/2007 01:21:40

Kierane a raison ^^
Et je pense aussi que ça part trop en vrille dans nos discutions ^^

commentaire n° : 81 posté par : Orphen le: 13/10/2007 01:56:22

g juste une question pourquoi les fansub anglais son toujour en avance sur nous dans les trad

commentaire n° : 82 posté par : karimichigo le: 13/10/2007 02:13:58

Ba moi si j'ai une chose à dire, c'est que votre orthographe, pour 90% d'entre vous, est pitoyable. Y'en qui confondent des temps, d'autre qui inventent des mots...

Quand on voit le niveau de la rédaction c'est un peu dur d'accorder un quelconque interêt à ce que vous dites.
En plus ça me fait bien marrer parce que c'est exactement le même genre de boulets illettrés qui viennent raler et qui ont poussé Soai à FERMER...

Vous êtes tous des donneurs de leçons alors qu'il n'y en a pas à donner...à partir du moment ou il n'y a pas copyright, ZA avait le droit de diffuser le truc MAIS d'un point de vu moral on devrait tous pouvoir comprendre que c'etait inacceptable pour Soai...
D'un point de vue légal, ZA et compagnie ne sont pas en tort, mais dans l'esprit du fansub ça colle pas. Alors svp arretez de sortir vos arguments et vos démonstrations qui, en plus de ne servir à rien, blessent les yeux de ceux qui ont le niveau CE2 en orthographe & grammaire.

commentaire n° : 83 posté par : Mu` le: 13/10/2007 03:57:07

Oublies pas de raler aussi sur les dyslexiques ... que tu rales sur le sms oki, mais ça arrive à tout le monde de faire des fautes et pour certains l'orthographe et/ou la conjugaison c'est pas leurs point fort ... ça sert à rien de raler sur ça.
Sa ne fera pas avancer le Schimilblik ... ^^'

karimichigo la réponse est tellement simple qu'en plus j'y ai deja répondu 2 ou 3 fois plus haut, 80% des fansubs traduisent à partir des VOSTA et non à partir des VO car c'est plus simple ^^(et oui c'est pas donné à tout le monde de parler japonnais :p )

commentaire n° : 84 posté par : Orphen le: 13/10/2007 09:11:02

je pense que c'est dommage qu'ils arretent leur travail qui était génial, je pense, pour ma part que le téléchargement via Bit torrent et ce qu'il reste de mieu car a la sortie de l'épisode le taux de personne qui pourré seed serait énorme se qui peut facilité le téléchargement pour les faibles connexion.Mais bon je pense que leur choix et réfléchie et que pendant leur plus de 350 épisodes trad ils ont fait un éxelent travail

commentaire n° : 85 posté par : Zeratul le: 13/10/2007 09:35:49

\o/ mon ptit plaisir

Pour repondre a ceux qui aurait pas tout lu les coms. Je rappel que pour les gens qui disent "benevolement"personne les a forcés a le faire ok! si on par de ce principe moi je crois que quand on fait une chose on le fait bien, surtout si on a habitué les personnes a faire du bon boulot, c'est meme pas pour nous mais pour eux, voir un episode gaché, pas de respect pour son propre boulot (d'apres ce que j'ai lu , pas de respect pour le gars qui a traduit et qui personne n'a rien demande pour mettre le message)

Bien sur rien n'empeche d'etre reconnaissant mais je repete encore ils ont pas inventé un vaccin contre le sida ni sauvez le monde en fermant la bouche de Francis Lalanne
Apres ca desolé pour les fautes :D mais on pose des commentaires, on est pas a une dictée du dico d'or.

commentaire n° : 86 posté par : shink le: 13/10/2007 10:19:28

coin coin coin coin ??? coin coin !!

commentaire n° : 87 posté par : nakk le: 13/10/2007 11:33:11

Au lieu d'insulter la team pour un seul épisode où ils ont laissé passer leur convictions, regardez plutot ce qu'ils ont fait, entre autre : code geass, kiba, DTB, Heroic Age, et j'en passe, donc pour un seul petit episode, les insulter, alors qu'ils ont traduit des projets aussi bien les uns que les autres. leur reprocher pour un episode mais ne rien dire quand ils font des supers episodes, trouvez vous ca normal moi non, alors quand vous irez les remercier pour ce qu'ils ont fait ensuite vous pourrez critiquer. Et je rappelle si vous etes allé sur leur site, qu'ils viennent de fermer la team, dommage non??? parske c'était kan meme une excellente team. Donc au lieu de les insulter aller pluto les remercier pour lenorme travail qu'ils ont fait et ... qu'ils ne feront plus!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

commentaire n° : 88 posté par : gaia le: 13/10/2007 11:36:47

là, je crois que c'est bon, on dot avoir le record du nombre de coms et de la quantité de texte.

Merci à la SNN... pour son travail bien sur ^^

commentaire n° : 89 posté par : Alex le: 13/10/2007 11:46:21

des boulets ...

commentaire n° : 90 posté par : dr le: 13/10/2007 13:02:08

Bon je crois qu'on a fait le tour de la question et quoi qu'on puisse en dire ça ne changera rien. Il y a des tords des deux cotès et point barre, chacun a eu son avis sur la question il serait peut être temps de calmer le jeux. Car là certains frisent le ridicule (heureusement que ça ne tue pas la connerie car voilà le carnage que ça aurait donné...).

commentaire n° : 91 posté par : bingo le: 13/10/2007 15:18:31

ah ça c'est une bonne fin pour cet anim j'en suis ravi bien que je n'ai pas compris certaines subtilités(vosta oblige)

Il faudrait tout de même en parler nan? Car c'est la fin de Darker than black le topic et non celle de la S'N'N que je remercie encore au passage pour cet excellent anim.

Voilà alors je vous demande qu'en avait vous pensé?

commentaire n° : 92 posté par : LLawliet le: 13/10/2007 17:39:39

Bande de boulets, allez faire un tour sur le site de cette team afin de comprendre pourquoi ils ont fait ça. Tsss renseignez-vous avant de lacher vos commentaires qui servent à rien.

commentaire n° : 93 posté par : tipiak le: 13/10/2007 18:44:35

moi j\\\'arrive meme pas à le telecharger :(

commentaire n° : 94 posté par : bob le: 13/10/2007 20:22:53

tipiak change de pseudo stoplé avant de parler
nan jrigole le prends pas mal

ca alors presque cent commentaires
ha ha j'en aurais mis deux tt de même

Allez les gens ne vous prenez pas la tête comme çà !!!
Je vais vous donner mon avis humble:

Tu fais du fansub, t'es volontaire et benevole, ta seule satisfaction est de faire le bonheur des autres, tu ne demandes rien en retour. OK.

Seulement plusieurs subteams veulent qu'on leur demande une autorisation afin de publier leurs releases sur un site. Ce que je trouve absurde.

Pourquoi te fatiguer à traduire pour toute une communauté francophone, si c'est pour se battre contre des malheureux gens qui font un blog ou autres sur une série et qui publie les torrents sans demander, c'est trés contradictoire, je trouve.

Maintenant je ne suis pas au courant de tout c'est clair, y'a t-il une histoire d'argent? Car là je comprendrais leur mécontentement. J'ai fais du sub quelques mois il y a longtemps (prison break s1), l'ambiance était plus saine, aucun compte à rendre, des fans 100% fans, c'était ambiance edonkey emule serveurs razorback enorme, c'était un grossissement du P2P, l'idée c'était tout gratuit tout le temps pour tout le monde de plus en plus
de plus en plus vite

bref je m'égare je crois là,, enfin c'est une excellente team la SNN !!!!!!
dommage pour cette idée du dernier épisode, c'est assez moche pour ceux qui mattent.
Voila finalement je crois rejoindre idéologiquement la bande des énérvés plutôt que celle des suceurs de teams (qui veulent que des comptes soient rendus) (dîtes le si y a une histoire de sous, mais je ne crois vraiment pas, je pense plus à une histoire d'orgeuil......)

Enfin merci à tous (particuliérement à Shin qui s'occupe bien de nous ^^)
alex bingo ha ha jvous kiffe d'autres aussi (orphen il est pas mal aussi!!!extremement idiot) mais vous haha :)
Sinon, ...........
c'est un débat tellement utile....................
allez-y je vous en prie continuer d'en parler, vous gagnez du temps et avancez beaucoup....
adios y arigato manga people (un conseil: essayez les J-Dramas)

nb: bob moi aussi j'ai pas réussi ils ont peut-être cassé le lien

commentaire n° : 95 posté par : hanazawarui le: 13/10/2007 23:24:41

Va mourrir Hana ^^

Si nous on est extrement idiot comme tu le dis car on soutient (suceur c'est ça?) la team, toi alors de notre point de vu tu es aussi un suceur de Shin, Bingo etc (à leurs plaisir ;p)

commentaire n° : 96 posté par : Orphen le: 14/10/2007 00:45:36

haha est un grand comique bravo tu m\\\\\\\\\\\\\\\'impressionne par ta connerie allez va jouer un peu plus loin pauvre débil congénital

commentaire n° : 97 posté par : bingo le: 14/10/2007 01:05:49

il est deja mort

tu nous a tous tué avec ce commentaire de merde
souhaiter la mort des gens même pour un semblant de rire c'est tout naze, tu sens l'aigreur à 1000 bornes
du orphen bien craché, pur, non dilué.
c'est shin et sa bande qui doivent bien se marrer

commentaire n° : 98 posté par : Yamashiita le: 14/10/2007 01:09:13

bravo ...c bien de monter o fron,mai de fermer la team une fois en guerre c le sum de la bétiz! kan on défend ses idées c juska la mort sinon c du flan

g t partagé dans cette histoire et la je ne le suis plus!

(\__/)
(='.'=)
(")_(")

commentaire n° : 100 posté par : Sin le: 14/10/2007 09:08:44